Vážení divadelní přátelé,
konec sezóny 2022/2023 se neliší od celého jejího průběhu. Hrajeme nazkoušené inscenace a připravujeme nové. Tu první uvedeme hned na počátku měsíce června na Biskupském dvoře. Jedná se o světovou premiéru pestré hudebně komediální show Krokodýl ze Svratky aneb Mozart v Brně, kterou přímo pro naše divadlo napsala trojice autorů Stanislav Slovák, Jan Šotkovský a Petr Štěpán (ze všech jejich děl připomínám legendární muzikál Bítls). Hlavní osou zápletky jejich nejnovější komedie je napínavé detektivní vyprávění, které se týká Mozartovy návštěvy Brna v roce 1767, při němž se zároveň dozvíme, kde se v našem Brně doopravdy vzal krokodýl nazývaný rovněž „brněnský drak“. Inscenace rovněž představí Mozartovu hudbu jak v původních, tak i osobitých rockových a jazzových aranžích naživo zahraných velkým orchestrem našeho divadla. Biskupský dvůr se touto premiérou otevře i mnoha dalším našim inscenacím uváděným tam pod širým nebem letos už počtrnácté.
V současných dnech připravujeme i inscenaci jedné z nejslavnějších her světového repertoáru Hamlet od Williama Shakespeara. Jedná se o nesmírně vzrušující a dobrodružné zkoušení. Vždyť i podtitul Hádala se duše s tělem poukazuje na zcela ojedinělou koncepci, v níž postavu Hamleta, snad nejsložitější charakter světového dramatu, hrají hned dva herci, kteří budou na jevišti koexistovat vedle sebe jako jakási dvojjediná bytost. Jsou jimi čerstvá posila našeho souboru, mladý a mimořádně nadaný Martin Mihál a jedinečná opora našeho divadla Michal Isteník. Společně s dalšími kolegy se budou vypořádávat s otázkami, které do Hamleta uložil jeho geniální autor: Lze ve jménu vyšších cílů porušit základní morální pravidla? A může jedinec vzít spravedlnost do vlastních rukou a obhájit své zločiny před vlastním svědomím? Je možné si uprostřed morálního bahna zachovat čistý štít? A jaké místo zastává v nejisté a pochybné lidské existenci láska? Hamlet se nesmrtelně vepsal do dějin literatury, divadla a přemýšlení o světě. My ho uvedeme v poetickém, avšak srozumitelném a divadelně mimořádně působivém překladu Jiřího Joska, který přeložil i Shakespearovy Sonety.
Jako jistou „myšlenkovou ochutnávku“ naší inscenace Hamleta, s níž na počátku září otevřeme sezónu 2023/2024, zde uvádím vůbec nejslavnější Shakespearův sonet číslo 66, který je znám jako tzv. sonet hamletovský. Shakespeare nám v něm předkládá jedenáct dobrých argumentů, proč odejít z tohoto světa, aby nás od této myšlenky nakonec odvrátil jediným důvodem, jímž je láska…
Znaven tím vším bych raději chtěl nebýt:
když vidím, jak se slušní krčí vzadu
a vpřed se dere nafoukaný prevít,
jak svatý slib se mění v lež a zradu,
jak úctyhodná vážnost je všem k smíchu,
jak pravá dokonalost v hanbě strádá,
jak čistá ctnost je hozena v plen hříchu,
jak sílu ochromuje špatná vláda,
jak umění je umlčeno mocí,
jak blbost káže svoje rozumy,
jak upřímní jsou pro ostatní cvoci,
jak dobro zlu se vzepřít neumí.
Znaven tím vším, smrt měl bych za svůj cíl,
kdybych tím svoji lásku nezradil.
Na shledanou se s vámi při dalších návštěvách našeho divadla za všechny své kolegy těší a zároveň krásné léto přeje
